植物園三隻鳥的沉思

植物園三隻鳥的沉思

想起普羅科菲耶夫的詩

今天利用空檔到台北植物園走走,為了抖掉縈繞耳際有關新冠狀病毒的喧囂聲,卻意外發現孤獨的白鷺絲、夜鷺和水鳥,在各自領域沉思。這景象倏然讓我想起蘇聯詩人普羅科菲耶夫的詩作“沉思”:

我曾經認真地勇敢地勞動

每日奔波忙碌

許多工作還沒有完成

年華多麼短促

我愚蠢地浪費了許多春天

黃金般寶貴的春天!

我說了許多空泛的詞句

卻沒有多少閃光的語言

可語言這東西是多麼固執

它不願拼成詩句–

真應該及時做一些事情

及時說一些話語

後人又會怎樣評判我們?

會不會把我們責罵?

這是個大聲疾呼的時代–

真該站起來說話!


原文發表日期:2 月 14, 2020 10:19:05 下午