與陳時中聊聊蓮子

一樣諧音多層含意

中央流行疫情指揮中心昨日端出蓮花、蓮藕和蓮子，並豎立寫有“台灣蓮子確診連止”牌子。指揮官陳時中說：“今天很高興，農民送我們蓮子，就是確診要止，一直連下去！”由於這樣的解讀很奇怪，特此利用機會與陳時中聊聊蓮子的意含。

通常，在蓮花開過後，蓮子會慢慢成熟，而成熟後的蓮子就是蓮花的種子，可用來栽植蓮花。所以，大家會採用蓮子的諧音，說它象徵“連生貴子”，而未有“連止”之說。

另外，似乎沒有哪個植物種子能像蓮子那樣長命，又百毒不侵。蓮子外殼具有極佳防水和隔熱功能，以確保胚芽能在恆濕、恆溫的環境中存活。由此可見，蓮子的是歲壽綿長的吉祥物，何來“連止”之意？

事實上，古人都以蓮子為“苦”的象徵，宋朝大文豪歐陽修曾吟哦：“蓮子與人常廝類。無好意，年年苦在中心裡。”明朝詩人錢宰也慨歎：“心如蓮子苦，情似藕絲長。”

依愚見，農民之所以送蓮子，或許是取其另一諧音“憐子”的意思，不忍陳時中為新冠疫情終日忙碌，連休假的時間都沒有吧？

原文發表日期：5 月 19, 2020 2:01:09 下午