讚歎龍吐珠開花

讚歎龍吐珠開花

思及兩岸龍戲珠

大雨過後,漫步小巷,看到人家圍牆旁的龍吐珠花開,彷彿群龍噴火般驚艷。在讚歎它之餘,猛然想起俄文版一幅兩岸地圖,呈現著一條龍(中國大陸)在戲珠(台灣)的景象。

龍吐珠英文名字“Bleeding heart”,是指“流血的心”,該花三片白色花萼排列狀似心臟,花蕾鮮紅如血,故又稱“一點紅”,並成為吉祥花卉之一。

看到龍吐珠花開,在賞心悅目之際,不由然想到龍戲珠的兩岸地圖,另有一番感觸。

龍戲珠的意象,應與佛教傳入中國後有關。佛教有摩尼珠之說,認為是佛祖為了不讓法力過強的龍傷及生靈,就讓牠口含摩尼珠,適當時候吐出嬉戲。

有位俄羅斯漢學家曾為我指點迷津:“中國人自稱是龍的傳人,若以龍來形容大陸,以龍珠來形容台灣,實在恰當不過。因為兩岸目前暫未形成一統格局,兩岸關係就像龍戲珠一樣,龍不會一口吞噬龍珠,而龍珠也很難獨立於龍之外,如此而已。”

從象徵吉祥的龍吐珠開花,思及兩岸龍戲珠景象,真盼望台灣這顆龍珠也能扮演摩尼珠角色,使大陸這條巨龍永遠平靜祥和!


原文發表日期:6 月 08, 2020 6:05:00 下午