被壓扁的幸福

台灣圖書館旁靜思走廊角落，幾株無名的花草，從暗黑石板牆和灰色水泥地的夾壓下，很勇敢地迎來朝露，伸向陽光，頗有一番被壓扁的幸福感！

這幅景象，讓我聯想到前蘇聯偉大詩人蘇爾科夫的詩作“什麼是幸福”：

幸福–

就是要生活下去，

就是要獻身於勞動的歡樂，

這樣才能使嫉妒、

貪吝、仇恨和兇狠，從此永遠消失

和滅亡。

幸福–

就是要對整個世界負責，趕快踏出一條通向共産共生共存的道路。

幸福–

就是要相信在全世界上，人們都將會變得更加美好

而善良。

幸福–

就是要克制自己獵取榮譽和名聲，高興地能在自己不多的有生之年，

每天，無愧地合法地在人們當中生活著，像個人一樣。

（戈寶權譯）

從無名花草被壓扁的幸福，再聯想到詩人蘇爾科夫的“什麼是幸福”，這應該也是我走在靜思走廊所見所聞的最大幸褔吧？

原文發表日期：9 月 04, 2021 11:37:13 上午