台灣蓮霧的身世

台灣蓮霧的身世?

台灣盛名水果之一的蓮霧,與蓮花和煙霧都毫無關係,這個名稱始終像迷霧一般。其實,蓮霧是300多年前從印尼爪哇引進來台灣的,它的名稱係由當地語“jambu ”音譯而來。

在初冬季節,赫然發現市場水果攤販售蓮霧,隨手拿了幾顆買下,回家吃了多水清甜,頗有小確幸之感。但腦中仍盤旋一個疑問,這種水果為何命名為“蓮霧”?

經查相關資料,始知蓮霧是在300多年前荷蘭殖民台灣期間,由荷蘭人從印尼爪哇引進來台栽種的。

至於何以稱為“蓮霧”,則是台灣先民從當地語“jambu ”直接音譯過來。

另外,蓮霧的植物屬名拉丁文為“Syzygium”,其種加詞(小名)“ Samarangense ”即為“三寶瓏”的意思,此名是中國明朝三寶太監鄭和下西洋,曾到印尼時

所留下來的名字。這段偶然的歷史淵源,令人拍案叫絕。

長期以來,大家都以為蓮霧是台灣原生水果,殊不知它竟然是來自印尼爪哇,且還與鄭和的名字扯上關係。真是奇緣一樁。


原文發表日期:11 月 08, 2022 6:52:08 下午