消失中的水車

想起古今兩個人

走在台大農試場，看到一座大型水車造景，除感慨它已在農業灌溉史過程消失了，也猛然想起製造水車的三國時代孔明，以及台灣早期農業社會一度唱紅“水車姑娘”的台語歌星方瑞娥。

水車是中國古代農業勞動人民的初級灌溉工具，利用輪軸板水轉翻車原理，經人力踩踏，把較低處的水轉動運送到高處，以利農田缺水時灌溉。現在因農業機械化了，水車早已被淘汰。

台灣先民們都稱水車為“孔明車”，因為在1700多年前，孔明改造完善了當時初級簡陋的汲水工具，而成為較成熟實用的灌溉水車，並廣泛沿用至後代。

除想到孔明，我也想到37年前，台語歌星方瑞娥唱紅的一首歌曲“水車姑娘”，描述一位農家女，幫忙年老的爸爸，每日踏水車，同時也思念著在城市工作的情人，只能唱詩歌來安慰心底空虛，並期待快樂春天的來臨。

這次看到已走入歷史的農村水車，不得不讚佩孔明的發明智慧，也懷念起方瑞娥唱紅的歌曲“水車姑娘”。

原文發表日期：12 月 13, 2022 6:43:29 下午