獨備四時之氣

枇杷是無憂果？

最近果菜市場開始販售時令水果枇杷，應是枇杷的季節到了。自古以來，因枇杷樹是在秋天或初冬開花，果子在春天或初夏成熟，故有“果木中獨備四時之氣者”，食之可養氣的說法。

枇杷原產於中國大陸東南部，以及中北亞地區，明末先民由大陸引進來台栽種。中醫說法，枇杷可潤氣下肺、止咳等。

在上述地區的一些佛教寺廟，也經常栽種有枇杷樹，作為無憂花的替代樹種，似乎果子枇杷也成為無憂果了？

不過，枇杷的英文名稱為“Loquat ”，則是來自粵語“盧橘”的音譯。也可說，枇杷的古名叫“盧橘”。北宋文學家蘇軾的詩句曾提及枇杷，“羅浮山下四時春，盧橘楊梅次第新。”

但北宋的“本草衍義”則記載，枇杷是由於其葉，形如琵琶，故得名。

而有趣的是，古代曾有人送禮枇杷，並附便條書寫“琵琶”，此舉引來受贈者題詩譏諷：

“枇杷不是那琵琶

只為當年識字差

若便琵琶能結果

滿城絲管盡開花”

總之，吃枇杷能養氣，又能無憂，何樂不為？當然，切記勿把枇杷當琵琶，以免惹笑談。

原文發表日期：3 月 26, 2023 12:22:13 下午