鵝仔菜,A級菜
鵝仔菜,A級菜?
利用週日到附近黃昏市場買菜,聽到有婦人和攤販對話,同一種菜,卻有鵝仔菜和A 菜兩種說法。
鵝仔菜原產於中國大陸華南地區、台灣、日本,因它帶有苦味,早期先民都用來飼養鵝、鴨禽類,所以福建人叫它為“鵝菜”,而台灣人則叫它為“鵝仔菜”。
至於為何叫A菜?原來鵝仔菜的台語也叫“萵仔菜”,因“萵”字發音類似英文字母的“A”,漸漸地被轉稱為“A菜”,頗有一等菜的味道。
另外附帶一提,鵝菜在大陸有一品種叫“福山萵苣”,因色澤翠綠、油亮,葉面質感幼綿綿,也被叫作“媚仔菜”,後來引進台灣,一些帶有色眼光的菜販,就把大陸的媚仔菜戲稱為“大陸妹”,這種物化女性的作為相當不可取。
鵝仔菜叫作A 菜,是有幾分道理。因為它的營養豐富,含胡蘿蔔素、維生素、類黃酮,以及礦物質鈣、磷、鉀、鐵等,有利脾胃、保護黏膜、預防感冒。尤其是含有芬香烴淨化脂,可分解亞硝酸胺,是天然解毒劑,甚至還有抗氧化作用,可減緩癌症。
所以鵝仔菜被稱為A 菜,應是名副其實。
原文發表日期:4 月 28, 2024 6:00:54 下午